jueves, 25 de abril de 2013

En otra parte...

Ahora estoy lejos de mi hogar, en un lugar totalmente distinto. Por circunstancias académicas emprendí un viaje a otra parte.

Resulta que estudio francés en la universidad pero hay una materia que por reprobarla 3 veces afectó mi confianza y ahora no creo poder terminar nunca esa carrera. El problema no es solo una materia; en 2° año de la Univ. Tuve los mismos problemas con la misma materia y tras rendirla cuatro veces, la aprobé. Y una profesora del jurado (en mi país los exámenes para aprobar una materia se rinde frente a tres profesores) me dijo: "Hiciste muchos progresos. Sé que no es fácil aceptarlo, pero reprobar la materia varias veces te ayudo a mejorar. Pero sabés que te recomiendo? Tomate una pausa"
Aun se me escapan lágrimas cuando revivo la escena.

Tras ese "consejo" estoy dividida, continuar o no con esta carrera? Es mi culpa o soy inepta para aprender una lengua en la universidad? Quiero ser lingüísta o solo soy terca?
Medio enferma como estaba, me ofrecen una propuesta: ir a la pinta opuesta del globo y aprender yo sola. Dije que sí.